Remembering:
The Many Brave Men--
And The Futility of War
The Man He KIlled
“Had he and I but met
By some ole ancient inn,
We should have sat us down to wet
Right many a nipperkin!
“But ranged as infantry,
And staring face to face,
I shot at him as he at me,
And killed him in his place.
I shot him dead because---
Because he was my foe,
Just so; my foe of course he was;
That’s clear enough, although
“He thought he’d ‘list perhaps,
Off-hand like---just as I---
Was out of work—had sold his traps—
No other reason why.
“Yes quaint and curious war is!
You shoot a fellow down
You’d treat, if met where any bar is,
Or help to half-a-crown.”
--Thomas Hardy (1840-1928)
Only a Boche
We brought him in from between the lines: we'd better have let him lie;
For what's the use of risking one's skin for a TYKE that's going to die?
What's the use of tearing him loose under a gruelling fire,
When he's shot in the head, and worse than dead,
and all messed up on the wire?
However, I say, we brought him in. DIABLE! The mud was bad;
The trench was crooked and greasy and high, and oh, what a time we had!
And often we slipped, and often we tripped, but never he made a moan;
And how we were wet with blood and with sweat!
but we carried him in like our own.
Now there he lies in the dug-out dim, awaiting the ambulance,
And the doctor shrugs his shoulders at him,
and remarks, "He hasn't a chance."
And we squat and smoke at our game of bridge
on the glistening, straw-packed floor,
And above our oaths we can hear his breath deep-drawn in a kind of snore.
For the dressing station is long and low, and the candles gutter dim,
And the mean light falls on the cold clay walls
and our faces bristly and grim;
And we flap our cards on the lousy straw, and we laugh and jibe as we play,
And you'd never know that the cursed foe was less than a mile away.
As we con our cards in the rancid gloom, oppressed by that snoring breath,
You'd never dream that our broad roof-beam was swept by the broom of death.
Heigh-ho! My turn for the dummy hand; I rise and I stretch a bit;
The fetid air is making me yawn, and my cigarette's unlit,
So I go to the nearest candle flame, and the man we brought is there,
And his face is white in the shabby light, and I stand at his feet and stare.
Stand for a while, and quietly stare: for strange though it seems to be,
The dying Boche on the stretcher there has a queer resemblance to me.
It gives one a kind of a turn, you know, to come on a thing like that.
It's just as if I were lying there, with a turban of blood for a hat,
Lying there in a coat grey-green instead of a coat grey-blue,
With one of my eyes all shot away, and my brain half tumbling through;
Lying there with a chest that heaves like a bellows up and down,
And a cheek as white as snow on a grave, and lips that are coffee brown.
And confound him, too! He wears, like me, on his finger a wedding ring,
And around his neck, as around my own, by a greasy bit of string,
A locket hangs with a woman's face, and I turn it about to see:
Just as I thought . . . on the other side the faces of children three;
Clustered together cherub-like, three little laughing girls,
With the usual tiny rosebud mouths and the usual silken curls.
"Zut!" I say. "He has beaten me; for me, I have only two,"
And I push the locket beneath his shirt, feeling a little blue.
Oh, it isn't cheerful to see a man, the marvellous work of God,
Crushed in the mutilation mill, crushed to a smeary clod;
Oh, it isn't cheerful to hear him moan; but it isn't that I mind,
It isn't the anguish that goes with him, it's the anguish he leaves behind.
For his going opens a tragic door that gives on a world of pain,
And the death he dies, those who live and love, will die again and again.
So here I am at my cards once more, but it's kind of spoiling my play,
Thinking of those three brats of his so many a mile away.
War is war, and he's only a Boche, and we all of us take our chance;
But all the same I'll be mighty glad when I'm hearing the ambulance.
One foe the less, but all the same I'm heartily glad I'm not
The man who gave him his broken head, the sniper who fired the shot.
No trumps you make it, I think you said? You'll pardon me if I err;
For a moment I thought of other things . . .
MON DIEU! QUELLE VACHE DE GUERRE.
Fleurette
(The Wounded Canadian Speaks)
My leg? It's off at the knee.
Do I miss it? Well, some. You see
I've had it since I was born;
And lately a devilish corn.
(I rather chuckle with glee
To think how I've fooled that corn.)
But I'll hobble around all right.
It isn't that, it's my face.
Oh I know I'm a hideous sight,
Hardly a thing in place;
Sort of gargoyle, you'd say.
Nurse won't give me a glass,
But I see the folks as they pass
Shudder and turn away;
Turn away in distress . . .
Mirror enough, I guess.
I'm gay! You bet I AM gay;
But I wasn't a while ago.
If you'd seen me even to-day,
The darndest picture of woe,
With this Caliban mug of mine,
So ravaged and raw and red,
Turned to the wall -- in fine,
Wishing that I was dead. . . .
What has happened since then,
Since I lay with my face to the wall,
The most despairing of men?
Listen! I'll tell you all.
That `poilu' across the way,
With the shrapnel wound in his head,
Has a sister: she came to-day
To sit awhile by his bed.
All morning I heard him fret:
"Oh, when will she come, Fleurette?"
Then sudden, a joyous cry;
The tripping of little feet;
The softest, tenderest sigh;
A voice so fresh and sweet;
Clear as a silver bell,
Fresh as the morning dews:
"C'est toi, c'est toi, Marcel!
Mon fre^re, comme je suis heureuse!"
So over the blanket's rim
I raised my terrible face,
And I saw -- how I envied him!
A girl of such delicate grace;
Sixteen, all laughter and love;
As gay as a linnet, and yet
As tenderly sweet as a dove;
Half woman, half child -- Fleurette.
Then I turned to the wall again.
(I was awfully blue, you see),
And I thought with a bitter pain:
"Such visions are not for me."
So there like a log I lay,
All hidden, I thought, from view,
When sudden I heard her say:
"Ah! Who is that `malheureux'?"
Then briefly I heard him tell
(However he came to know)
How I'd smothered a bomb that fell
Into the trench, and so
None of my men were hit,
Though it busted me up a bit.
Well, I didn't quiver an eye,
And he chattered and there she sat;
And I fancied I heard her sigh --
But I wouldn't just swear to that.
And maybe she wasn't so bright,
Though she talked in a merry strain,
And I closed my eyes ever so tight,
Yet I saw her ever so plain:
Her dear little tilted nose,
Her delicate, dimpled chin,
Her mouth like a budding rose,
And the glistening pearls within;
Her eyes like the violet:
Such a rare little queen -- Fleurette.
And at last when she rose to go,
The light was a little dim,
And I ventured to peep, and so
I saw her, graceful and slim,
And she kissed him and kissed him, and oh
How I envied and envied him!
So when she was gone I said
In rather a dreary voice
To him of the opposite bed:
"Ah, friend, how you must rejoice!
But me, I'm a thing of dread.
For me nevermore the bliss,
The thrill of a woman's kiss."
Then I stopped, for lo! she was there,
And a great light shone in her eyes.
And me! I could only stare,
I was taken so by surprise,
When gently she bent her head:
"May I kiss you, Sergeant?" she said.
Then she kissed my burning lips
With her mouth like a scented flower,
And I thrilled to the finger-tips,
And I hadn't even the power
To say: "God bless you, dear!"
And I felt such a precious tear
Fall on my withered cheek,
And darn it! I couldn't speak.
And so she went sadly away,
And I knew that my eyes were wet.
Ah, not to my dying day
Will I forget, forget!
Can you wonder now I am gay?
God bless her, that little Fleurette!
--Robert Service
The Younger Son.
When the giant herd is moving at the rising of the sun,
And the prairie is lit with rose and gold,
And the camp is all abustle, and the busy day's begun,
He leaps into the saddle sure and bold.
Through the round of heat and hurry, through the racket and the rout,
He rattles at a pace that nothing mars;
And when the night-winds whisper and camp-fires flicker out,
He is sleeping like a child beneath the stars.
When the wattle-blooms are drooping in the sombre she-oak glade,
And the breathless land is lying in a swoon,
He leaves his work a moment, leaning lightly on his spade,
And he hears the bell-bird chime the Austral noon.
The parakeets are silent in the gum-tree by the creek;
The ferny grove is sunshine-steeped and still;
But the dew will gem the myrtle in the twilight ere he seek
His little lonely cabin on the hill.
Around the purple, vine-clad slope the argent river dreams;
The roses almost hide the house from view;
A snow-peak of the Winterberg in crimson splendour gleams;
The shadow deepens down on the Karroo.
He seeks the lily-scented dusk beneath the orange tree;
His pipe in silence glows and fades and glows;
And then two little maids come out and climb upon his knee,
And one is like the lily, one the rose.
He sees his white sheep dapple o'er the green New Zealand plain,
And where Vancouver's shaggy ramparts frown,
When the sunlight threads the pine-gloom he is fighting might and main
To clinch the rivets of an Empire down.
You will find him toiling, toiling, in the south or in the west,
A child of nature, fearless, frank, and free;
And the warmest heart that beats for you is beating in his breast,
And he sends you loyal greeting o'er the sea.
You've a brother in the army, you've another in the Church;
One of you is a diplomatic swell;
You've had the pick of everything and left him in the lurch,
And yet I think he's doing very well.
I'm sure his life is happy, and he doesn't envy yours;
I know he loves the land his pluck has won;
And I fancy in the years unborn, while England's fame endures,
She will come to bless with pride -- The Younger Son.
Robert Service
--Thomas Hardy (1840-1928)
Was it You
As you turn your ledger’s leaves
Was it you?
“Hullo, young Jones! With your tie so gay
And your pen behind your ear;
Will you mark my cheque in the usual way?
For I’m overdrawn, I fear.”
Then you look at me in a manner bland,
And you hand it back with a soft white hand,
And the air of a man who grieves….
“ Was it you, young Jones, was it you I saw
(And I think I see you yet)
With a live bomb gripped in your grimy paw
And your face to the parapet?
With your lips asnarl and your eyes gone mad
With a fury that thrilled you through….
Oh, I look at you now and I think, my lad,
Was it you, young Jones, was it you?”
Hullo, young Smith, with your well-fed look
And your coat of a dapper fir,
Will you recommend me a decent book
With nothing of War in it?”
Then you smile as you polish a finger nail,
And your eyes serenely roam,
And you suavely hand me a thrilling tale
By a man who stayed at home.
“ Was it you, young Smith, was it you I saw
In the battle’s storm and stench,
With a roar of rage and a wound red-raw
Leap into the reeking trench?
As you stood like a fiend on the firing-shelf
And you stabbed and hacked and slew….
Oh, I look at you and I ask myself
Was it you, young Smith, was it you?”
“Hullo, old Brown, with your ruddy cheek
And your tummy’s rounded swell,
Your gardens looking jolly chic
And your kiddies awf’ly well.”
Then you beam at me in your cheery way
As you swing your water-can;
And you mop your brow and you blithely say;
“What about golf, old man?”
Was it you, old Brown, was it you I saw
Like a bull-dog stick to your gun,
A cursing devil of fang and claw
When the rest were on the run?
Your eyes aflame with the battle-hate….
As you sit in the family pew,
And I see you rising to pass the plate,
I ask: Old Brown, was it you?”
“Was it me and you? Was it you and me?
(is that grammar, or is i not?)
Who grovelled in filth and misery,
Who gloried and groused and fought?
Which is wrong and which is the right?
Which is the false and the true?
The man of peace or the man of fight?
Which is the ME and the YOU?”
--Robert W Service
Only a Boche
We brought him in from between the lines: we'd better have let him lie;
For what's the use of risking one's skin for a TYKE that's going to die?
What's the use of tearing him loose under a gruelling fire,
When he's shot in the head, and worse than dead,
and all messed up on the wire?
However, I say, we brought him in. DIABLE! The mud was bad;
The trench was crooked and greasy and high, and oh, what a time we had!
And often we slipped, and often we tripped, but never he made a moan;
And how we were wet with blood and with sweat!
but we carried him in like our own.
Now there he lies in the dug-out dim, awaiting the ambulance,
And the doctor shrugs his shoulders at him,
and remarks, "He hasn't a chance."
And we squat and smoke at our game of bridge
on the glistening, straw-packed floor,
And above our oaths we can hear his breath deep-drawn in a kind of snore.
For the dressing station is long and low, and the candles gutter dim,
And the mean light falls on the cold clay walls
and our faces bristly and grim;
And we flap our cards on the lousy straw, and we laugh and jibe as we play,
And you'd never know that the cursed foe was less than a mile away.
As we con our cards in the rancid gloom, oppressed by that snoring breath,
You'd never dream that our broad roof-beam was swept by the broom of death.
Heigh-ho! My turn for the dummy hand; I rise and I stretch a bit;
The fetid air is making me yawn, and my cigarette's unlit,
So I go to the nearest candle flame, and the man we brought is there,
And his face is white in the shabby light, and I stand at his feet and stare.
Stand for a while, and quietly stare: for strange though it seems to be,
The dying Boche on the stretcher there has a queer resemblance to me.
It gives one a kind of a turn, you know, to come on a thing like that.
It's just as if I were lying there, with a turban of blood for a hat,
Lying there in a coat grey-green instead of a coat grey-blue,
With one of my eyes all shot away, and my brain half tumbling through;
Lying there with a chest that heaves like a bellows up and down,
And a cheek as white as snow on a grave, and lips that are coffee brown.
And confound him, too! He wears, like me, on his finger a wedding ring,
And around his neck, as around my own, by a greasy bit of string,
A locket hangs with a woman's face, and I turn it about to see:
Just as I thought . . . on the other side the faces of children three;
Clustered together cherub-like, three little laughing girls,
With the usual tiny rosebud mouths and the usual silken curls.
"Zut!" I say. "He has beaten me; for me, I have only two,"
And I push the locket beneath his shirt, feeling a little blue.
Oh, it isn't cheerful to see a man, the marvellous work of God,
Crushed in the mutilation mill, crushed to a smeary clod;
Oh, it isn't cheerful to hear him moan; but it isn't that I mind,
It isn't the anguish that goes with him, it's the anguish he leaves behind.
For his going opens a tragic door that gives on a world of pain,
And the death he dies, those who live and love, will die again and again.
So here I am at my cards once more, but it's kind of spoiling my play,
Thinking of those three brats of his so many a mile away.
War is war, and he's only a Boche, and we all of us take our chance;
But all the same I'll be mighty glad when I'm hearing the ambulance.
One foe the less, but all the same I'm heartily glad I'm not
The man who gave him his broken head, the sniper who fired the shot.
No trumps you make it, I think you said? You'll pardon me if I err;
For a moment I thought of other things . . .
MON DIEU! QUELLE VACHE DE GUERRE.
Fleurette
(The Wounded Canadian Speaks)
My leg? It's off at the knee.
Do I miss it? Well, some. You see
I've had it since I was born;
And lately a devilish corn.
(I rather chuckle with glee
To think how I've fooled that corn.)
But I'll hobble around all right.
It isn't that, it's my face.
Oh I know I'm a hideous sight,
Hardly a thing in place;
Sort of gargoyle, you'd say.
Nurse won't give me a glass,
But I see the folks as they pass
Shudder and turn away;
Turn away in distress . . .
Mirror enough, I guess.
I'm gay! You bet I AM gay;
But I wasn't a while ago.
If you'd seen me even to-day,
The darndest picture of woe,
With this Caliban mug of mine,
So ravaged and raw and red,
Turned to the wall -- in fine,
Wishing that I was dead. . . .
What has happened since then,
Since I lay with my face to the wall,
The most despairing of men?
Listen! I'll tell you all.
That `poilu' across the way,
With the shrapnel wound in his head,
Has a sister: she came to-day
To sit awhile by his bed.
All morning I heard him fret:
"Oh, when will she come, Fleurette?"
Then sudden, a joyous cry;
The tripping of little feet;
The softest, tenderest sigh;
A voice so fresh and sweet;
Clear as a silver bell,
Fresh as the morning dews:
"C'est toi, c'est toi, Marcel!
Mon fre^re, comme je suis heureuse!"
So over the blanket's rim
I raised my terrible face,
And I saw -- how I envied him!
A girl of such delicate grace;
Sixteen, all laughter and love;
As gay as a linnet, and yet
As tenderly sweet as a dove;
Half woman, half child -- Fleurette.
Then I turned to the wall again.
(I was awfully blue, you see),
And I thought with a bitter pain:
"Such visions are not for me."
So there like a log I lay,
All hidden, I thought, from view,
When sudden I heard her say:
"Ah! Who is that `malheureux'?"
Then briefly I heard him tell
(However he came to know)
How I'd smothered a bomb that fell
Into the trench, and so
None of my men were hit,
Though it busted me up a bit.
Well, I didn't quiver an eye,
And he chattered and there she sat;
And I fancied I heard her sigh --
But I wouldn't just swear to that.
And maybe she wasn't so bright,
Though she talked in a merry strain,
And I closed my eyes ever so tight,
Yet I saw her ever so plain:
Her dear little tilted nose,
Her delicate, dimpled chin,
Her mouth like a budding rose,
And the glistening pearls within;
Her eyes like the violet:
Such a rare little queen -- Fleurette.
And at last when she rose to go,
The light was a little dim,
And I ventured to peep, and so
I saw her, graceful and slim,
And she kissed him and kissed him, and oh
How I envied and envied him!
So when she was gone I said
In rather a dreary voice
To him of the opposite bed:
"Ah, friend, how you must rejoice!
But me, I'm a thing of dread.
For me nevermore the bliss,
The thrill of a woman's kiss."
Then I stopped, for lo! she was there,
And a great light shone in her eyes.
And me! I could only stare,
I was taken so by surprise,
When gently she bent her head:
"May I kiss you, Sergeant?" she said.
Then she kissed my burning lips
With her mouth like a scented flower,
And I thrilled to the finger-tips,
And I hadn't even the power
To say: "God bless you, dear!"
And I felt such a precious tear
Fall on my withered cheek,
And darn it! I couldn't speak.
And so she went sadly away,
And I knew that my eyes were wet.
Ah, not to my dying day
Will I forget, forget!
Can you wonder now I am gay?
God bless her, that little Fleurette!
--Robert Service
The Younger Son.
When the giant herd is moving at the rising of the sun,
And the prairie is lit with rose and gold,
And the camp is all abustle, and the busy day's begun,
He leaps into the saddle sure and bold.
Through the round of heat and hurry, through the racket and the rout,
He rattles at a pace that nothing mars;
And when the night-winds whisper and camp-fires flicker out,
He is sleeping like a child beneath the stars.
When the wattle-blooms are drooping in the sombre she-oak glade,
And the breathless land is lying in a swoon,
He leaves his work a moment, leaning lightly on his spade,
And he hears the bell-bird chime the Austral noon.
The parakeets are silent in the gum-tree by the creek;
The ferny grove is sunshine-steeped and still;
But the dew will gem the myrtle in the twilight ere he seek
His little lonely cabin on the hill.
Around the purple, vine-clad slope the argent river dreams;
The roses almost hide the house from view;
A snow-peak of the Winterberg in crimson splendour gleams;
The shadow deepens down on the Karroo.
He seeks the lily-scented dusk beneath the orange tree;
His pipe in silence glows and fades and glows;
And then two little maids come out and climb upon his knee,
And one is like the lily, one the rose.
He sees his white sheep dapple o'er the green New Zealand plain,
And where Vancouver's shaggy ramparts frown,
When the sunlight threads the pine-gloom he is fighting might and main
To clinch the rivets of an Empire down.
You will find him toiling, toiling, in the south or in the west,
A child of nature, fearless, frank, and free;
And the warmest heart that beats for you is beating in his breast,
And he sends you loyal greeting o'er the sea.
You've a brother in the army, you've another in the Church;
One of you is a diplomatic swell;
You've had the pick of everything and left him in the lurch,
And yet I think he's doing very well.
I'm sure his life is happy, and he doesn't envy yours;
I know he loves the land his pluck has won;
And I fancy in the years unborn, while England's fame endures,
She will come to bless with pride -- The Younger Son.
Robert Service
For the Fallen
With proud thanksgiving, a mother for her children,
England mourns for her dead across the sea.
Flesh of her flesh they were, spirit of her spirit,
Fallen in the cause of the free.
Solemn the drums thrill: Death august and royal
Sings sorrow up into immortal spheres.
There is music in the midst of desolation
And a glory that shines upon our tears.
They went with songs to the battle, they were young,
Straight of limb, true of eye, steady and aglow.
They were staunch to the end against odds uncounted,
They fell with their faces to the foe.
They shall not grow old, as we that are left grow old:
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.
They mingle not with their laughing comrades again;
They sit no more at familiar tables of home;
They have no lot in our labour of the day-time;
They sleep beyond England’s foam.
But where our desires are and our hopes profound,
Felt as a well-spring that is hidden from sight,
To the innermost heart of their own land they are known
As the stars are known to the Night;
As the stars that shall be bright when we are dust,
Moving in marches upon the starry plain,
As the stars are starry in the time of our darkness,
To the end, to the end, they remain.
--Laurence Binyon (1869-1943
No comments:
Post a Comment